Ash in scripts, movie and novelization

chli
MemberChestbursterJanuary 17, 20178471 Views3 Replies
Apart from other differences in Alien between scripts, film and novelization (e.g. the presence of an empty urn and no space jockey), Ash is portrayed quite differently in the different versions.
In the novel by Foster both Ripley and Dallas are more suspicious about him. He seems to contradict his (scientific) personality with some of his actions, e.g. letting them in (disregarding the quarantine rule), not paying attention enough on a black spot in Kanye’s chest (seen on the autodoc) etc. Ripley also asks Lambert if he has slept with her. She says no and the women on board conclude that he doesn’t seem interested in that kind of human activity.
There is also a scene, which was not in the movie, where they have the Alien trapped and can kill it by opening an outer door (and closing the inner) and send it out in space. But suddenly the alarm goes off, “warning” the Alien and it rushes back into the corridor just as the inner door is closing (losing and arm). Later Ripley asks Mother, and “she” tells her that Ash did it (to rescue the Alien).
So, there are some interesting differences between script versions, film and novelization which would be interesting to find out why?